Amorizade

Amor + Amizade – Termo de Luandino Vieira

Savoir aimer, Florent Pagny 08/10/2006

Filed under: canções de amor,France,música — jacky @ 11:41 am

Gosto de certos artistas que de vez em quando se lembram das minorias, neste caso, Florent pagny canta também esta música em língua gestual. Eis um exemplo a seguir!

Savoir sourire,
À une inconnue qui passe,
N’en garder aucune trace,
Sinon celle du plaisir
Savoir aimer
Sans rien attendre en retour,
Ni égard, ni grand amour,
Pas même l’espoir d’être aimé,

{Refrain:}
Mais savoir donner,
Donner sans reprendre,
Ne rien faire qu’apprendre
Apprendre à aimer,
Aimer sans attendre,
Aimer à tout prendre,
Apprendre à sourire,
Rien que pour le geste,
Sans vouloir le reste
Et apprendre à Vivre
Et s’en aller.

Savoir attendre,
Goûter à ce plein bonheur
Qu’on vous donne comme par erreur,
Tant on ne l’attendait plus.
Se voir y croire
pour tromper la peur du vide
Ancrée comme autant de rides
Qui ternissent les miroirs

{Refrain}

Savoir souffrir
En silence, sans murmure,
Ni défense ni armure
Souffrir à vouloir mourir
Et se relever
Comme on renaît de ses cendres,
Avec tant d’amour à revendre
Qu’on tire un trait sur le passé.

{Refrain}

Apprendre à rêver
À rêver pour deux,
Rien qu’en fermant les yeux,
Et savoir donner
Donner sans rature
Ni demi-mesure
Apprendre à rester.
Vouloir jusqu’au bout
Rester malgré tout,
Apprendre à aimer,
Et s’en aller,
Et s’en aller…

 

4 Responses to “Savoir aimer, Florent Pagny”

  1. eeeemaaaaaa Says:

    primeiro k tudo parabens por este blog espectacular…..
    só para perguntar se conheces a musica n´importe quoi
    tb de florent pagny…muito antiga…lol
    fala sobre um amigo dele k se meteu nas drogas
    vale a pena ouvir

  2. jacky Says:

    Claro que me lembro, é do tempo em que ele namorava com a vanessa paradis… certo?

  3. eeeemaaaaaa Says:

    bem essa agora estou tramada nunca fui de fixar kem andou com kem …aonde e a fazer o k..lol
    ainda hoje nao tenho paciencia para revistas cor de rosa onde se lava a roupa suja de tudo e de todos…mas a musica essa sim é linda

  4. jacky Says:

    Eu tambem nao costumo fixar mas na altura era o casal sensação e depois há pouco tempo vi um documentário sobre ela e já agora fica a saber que agora ela é a mãe dos filhos do Johnny deep!!!!😛


Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s