Les caresses n’ont jamais transformé un tigre en chaton.*
Franklin Delano Roosevelt
*As carícias nunca transformaram um tigre em gatinho.
La douleur est toujours moins forte que la plainte*.
Jean de La Fontaine
*A dor é sempre menos forte que o queixume
On transforme sa main en la mettant dans une autre*.
Paul Eluard
*Uma mão transforma-se noutra mão…
L’éducation nous apprend les règles de la vie.
L’expérience nous apprend les exceptions*.
[ Mina Guillois ]
*A educação ensina-nos as regras da vida. A experiência as excepções.
Mas há carícias que transformam uma gatinha numa tigresa… 😈
Isso depende das pessoas, há aquelas que se queixam por tudo e por nada e as outras que se calam até à última.
Beijo
Depende muito dos feitios e da resistência à dor…
Beijinhos